No exact translation found for جمهورية كيريباتي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic جمهورية كيريباتي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sr. Anote Tong, Beretitenti de la República de Kiribati, en la 15ª sesión la pasada semana figuraba un avance de lo que podría significar la plaga sin control de las emisiones de monóxido de carbono para todos los países en el Pacífico y, por supuesto, para otros muchos mares en todo el mundo.
    وقد اشتمل بيان صاحب الفخامة أنوتي تونغ، بيريتيتينتي [رئيس] جمهورية كيريباتي، الذي أدلى به في الجلسة الخامسة عشرة في الأسبوع الماضي، على تصور تقشعر له الأبدان لما يمكن أن تعنيه كارثة انبعاثات غازات الكربون، إن لم يجر التصدي لها، بالنسبة لجميع البلدان في منطقة المحيط الهادئ، وبالطبع لمحيطات أخرى عديدة في العالم.
  • Owen S. Arthur, Primer Ministro y Ministro de Finanzas y Asuntos Económicos de Barbados; el Sr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, Representante Permanente de Qatar ante las Naciones Unidas (en nombre del Grupo de los 77 y China); el Sr. Jean-Louis Schiltz, Ministro de Cooperación para el Desarrollo y Asistencia Humanitaria de Luxemburgo (en nombre de la Unión Europea y los países candidatos Bulgaria, Croacia, Rumania y Turquía; y los países del Proceso de Estabilización y Asociación y posibles candidatos Albania, Bosnia y Herzegovina, la ex República Yugoslava de Macedonia y Serbia y Montenegro); el Sr. James A. Michel, Presidente de Seychelles; el Sr. Azali Assoumani, Presidente de las Comoras; el Sr. Ludwig Scotty, Presidente de Nauru; el Sr. Anote Tong, Presidente de Kiribati; el Sr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Presidente de Guinea Ecuatorial; el Dr. Denzil L. Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis; el Sr. Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Samoa; el Sr. Maatia Toafa, Primer Ministro de Tuvalu; el Sr. Jim Marurai, Primer Ministro de las Islas Cook; el Sr. Mari Alkatiri, Primer Ministro de Timor-Leste; el Príncipe `Ulukalala Lavaka Ata, Primer Ministro y Ministro de Aviación Civil de Tonga; el Sr. John Briceño, Viceprimer Ministro, Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente y Ministro de Estado del Ministerio de Finanzas de Belice; el Sr. Toke Talagi, Viceprimer Ministro y Ministro de Medio Ambiente de Niue; el Sr. Jacob G. Zuma, Vicepresidente de Sudáfrica; el Sr. Rahmat Witoelar, Ministro de Estado de Medio Ambiente de Indonesia; el Sr. Ferguson John, Ministro de Desarrollo Físico, Medio Ambiente y Vivienda de Santa Lucía; el Sr.
    وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيانات أوين آرثر، رئيس الوزراء ووزير المالية والشؤون الاقتصادية في بربادوس، وناصر عبد العزيز الناصر، الممثل الدائم لقطر لدى الأمم المتحدة (بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين)؛ وجان لويس شيلتز، وزير التعاون الإنمائي والمساعدة الإنسانية بلكسمبرغ (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي والبلدان المرشحة بلغاريا وتركيا ورومانيا وكرواتيا، والبلدان المنضوية ضمن عملية تعزيز الاستقرار والارتباط، والبلدان المرشحة المحتملة، ألبانيا والبوسنة والهرسك، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وصربيا والجبل الأسود)؛ وجيمس مايكل، رئيس جمهورية سيشيل؛ وازالي أسوماتي، رئيس جزر القمر؛ ولودويك سكوتي، رئيس جمهورية ناورو؛ وأتوتي تونغ، رئيس جمهورية كيريباتي؛ وتيودور اوبيانغ انغويما امباساوغو، رئيس جمهورية غينيا الاستوائية؛ و دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس؛ وتويلايا سايليلي ماليلفاو، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتجارة في ساموا؛ وماتيا توفا، رئيس وزراء توفالو، وجيم ماروراي، رئيس وزراء جزر كوك؛ وماري الكاتيري، رئيس وزراء تيمور - ليشتي؛ والأمير اولو كالالا لافاكا آتا، رئيس الوزراء ووزير الطيران المدني بتونغا؛ وجون بريسينو، نائب رئيس الوزراء ووزير الموارد الطبيعية والبيئة ووزير الدولة بوزارة المالية ببليز؛ وتوكي تالاغي، نائب رئيس الوزراء ووزير البيئة في نيوي؛ وجاكوب زوما، نائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا؛ ورحمت فيتولار، وزير الدولة للبيئة بجمهورية إندونيسيا؛ وفيرغوسون جون، وزير التنمية والبيئة والإسكان بسانت لوسيا؛ وأ.